PT
BR
Pesquisar
Definições



vice versa

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vice-versavice-versa
|é| |é|
( vi·ce·-ver·sa

vi·ce·-ver·sa

)


advérbio

1. Em sentido inverso (ex.: o problema surge sempre que a forma não serve o conteúdo ou vice-versa). = AO CONTRÁRIO, INVERSAMENTE

2. De modo recíproco (ex.: ela ajudou o amigo e vice-versa).

etimologiaOrigem etimológica: latim vice versa, do ablativo de vix, vicis, vez, alternância, reciprocidade, sucessão, mudança, troca + versus, -a, -um, voltado.
vice versa vice versa

Auxiliares de tradução

Traduzir "vice versa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?